Хэрэг алга өө...

Хнннн, блогоо нээсэн чинь, бөөстчихсөн байх юм аа... Байсгээд л спам вирустай коммент гарч ирээд байхын... аймар баярлаад л сонирхоод унших гэхээр сэтгэлээр унамаар вирус л байж байхын, болимоор юм аа...
Хулгай ордог байна ш д, манай умгар оюутны өрөөнд... заваан гэдэг нь хамаг хувцас хунар онгичоод хаячихсан...
Ханиад хүрчих юм аа, сэтгэл санаагаар үрэгдсэний улмаас, биеийн эсэргүүцэл нам доошилж вируснуудад өртөн дарлагддаг байна ш д.
За яахав... амьдарч байгаа хойно иймэрхүү жижиг сажиг саатал гарах нь тодорхой л доо. Тэглээ гээд бууж өгөхгүй ээ, улам хатуужина.
Хавар болоод палажаа өмсөөд, түплээ чирээд, салпетгаар цүнхээ дүүргээд гялалзана даа, ингээд л бодоод нойрсох гээд сууж байна миний бие.
Маргаашийн төлөө шүү.

Ийм зураг үзэхээр юу бодогдож байх юм?

Төвдийн эмгэнэл

Гартаа буу бариагүй, сэтгэлдээ хорон санаа өвөрлөөгүй, зүрхэндээ энх амгалан амьдрах эрнүүн хүслийг тээсэн, хүн чанар, хүнлэг сэтгэлээр нэгдсэн ахан дүүс Төвдүүд эрх чөлөөг л хүссэн болохоор нь...
Жилээс жилд бусдын эрхэнд автаж, үүх түүх, соёл иргэншил нь устан байхыг тэвчиж ядан, үр хүүхэд ирээдүйдээ төрсөн нутгийнхаа өлгийг нь сэтгэл тэнүүн өвлүүлэх гэсэн чин эрмэлтзлтэй болохоор нь...
Ханхар уул, тэнэгэр нутгаасаа илүүг хүсэж нэхээгүй, хамаг бүхлээрээ элэг бүтэн, эсэн мэнд амьдрахыг хүсэх болохоор нь...
Бусдын амьдралд атаархан илүү хараагүй, буруу зөвийг үйлдэн хүний амь егүүтгээгүй, уудам тал шигээ уужим сэтгэлдтэй болохоор нь
Төвдийн ард түмэн та бүхэнтэй миний зүрх нэгэн эрчинд цохилж, төрөлх монгол цус нэгэнтэйгээ адилд тооцон харууснам...
Эрх чөлөө гэж хэлэхийн завдад амьсгал хуруучихсан, эрхэм анд минь та алсын замдаа сэтгэл зовнин буцаа юу
Ээ дээ миний эх орон чиний төлөө би аюумшигаас үл халширан
Энэхэн агшинд ганцхан удаа ч гэсэн нэрийг чинь дуурсаад нүд анъя гээ юү...

Төвдийн цус бүү урсаг
Хүний эрх чөлөө агаар лугаа нээлттэй байг
Сайн үйлс дэлгэрэх болтугай

J'ai presque peur en vérité

J'ai presque peur en vérité
Tant je sens ma vie enlacée
A la radieuse pensée
Qui m'a pris l'âme l'autre été,
Tant votre image à jamais chère
Habite en ce coeur tout à vous,
Mon coeur uniquement jaloux
De vous aimer et de vous plaire,
Et je tremble, pardonnez-moi
D'aussi franchement vous le dire,
A penser qu'un mot, un sourire
De vous est désormais ma loi,
Et qu'il vous suffirait d'un geste,
D'une parole ou d'un clin d'oeil,
Pour mettre tout mon être en deuil
De son illusion céleste.
Mais plutôt je ne veux vous voir,
L'avenir dût-il m'être sombre
Et fécond en peines sans nombre
Qu'à travers un immense espoir,
Plongé dans ce bonheur suprême
De me dire encore et toujours,
En dépit des mornes retours,
Que je vous aime, que je t'aime.

"J'ai presque peur en vérité" by Paul Verlaine

Зээ

Зээ хөө, бороотой өдрүүд будан манатайгаа айлчилан айсуй... Бодолд дарагдан би, пс нийхээ ард товчлуур тачигнуулав. Гэнэт мэссэнжэр дээр чоно хочит хүн үг яриа өдмөр болсоноо, "Яг даа чи, шаадаг амьтан бэ?" гэж цочиролд оруулдаг байна ш д. Үтэр түргэн устгалд оруулав этгээдийг. Хэл яриа нь ойлгогдохгүй, хаанаас ирсэн хачин салбадай вэ гэж цухалдав шд би , тэрүүхэн хооронд.
Бичих гэж байсан юм мартагдуулчих юм аа, ядаж байхад. Блог гээч цахимал дэвтэртэй найзалсанаас хойш бараг нэг жил өнгөрчих шиг боллоо. Буруу зөв бичиж суусаар бодлоо бас цэгцэлээд авах шиг боллоо. Одоо тэгээд үргэлжлүүлэх гэсэн нэг л сонин бишүүрхээд бичих зүйлээ олж ядаад, гайхаад гар хөл эвлэхээ байгаад, хааяа арга бабргдахаар хана энэ тэрээ балбаж цоолдог болчихсон байвал яах вэ? Блогийг болих уу?
Эртээ урьдын цагт эмгэн өвгөн хоёр амьдран суудаг байжээ. Тэр улсад нь хүмүүс өтөлж ирээд залуужаад буцдаг жамтай юм байж. Эмгэн өвгөн хоёр ч өтөл насандаа өмх талхаа хувааж идээд, аяга цайны амсараа хамт л ойчдог байж. Гэтэл яав... залуужих тусамаа л ертөнцийг мэдэж мэдрэх хүсэл эрмэлзэл нь өссөөр, ертөнцөд орших насны тоо багасахыг мэдэрсээр үтэр түргэн өөр өөр айлаар хэсэж өөр өөр аяганы амсар хуваадаг болцгоож, тэгэн тэгсээр нэг нэгнийгээ мартахын алд дээр өтөл насандаа ойчиж байсан цайгаа санагалзан төрхөмдөө буцаж төрөн жаргаж гэнэ ээ.
Юу юу биччихэв дээ? Ойлгосон уу миний бичсэнийг ? хэхэхэх

Би дуртай

Зөөлөн салхи зөөлнөөрөө үлээж байхад би дуртай
Шиврээ бороо шивэрч л байхад би дуртай
Уйтгартай ч гэсэн намар цагт би дуртай
Уйлж суухдаа би ухаарал олох бас би дуртай.
Нар мандахыг үзэх би дуртай, сар туяарахыг харах би дуртай.
Гудамжинд таарсан анддаа инээмсэглэл бэлэглэх би дуртай.
Найдвар итгэлээ би хадгалж байх дуртай, насан туршдаа тэгээд залуу явах би бүүрч дуртай.
Амьдралд өргөсөн тангарагтаа үнэнч байх би дуртай, алаг хорвоод амьдарч л байх би дуртай.
Үүлэн заадсаар тусах нарны туяанд би дуртай, өрөөлд өгсөн хайраа мэдэрч байх би дуртай.
Зовлонд унасан нэгэнд жаргал ерөөх дуртай, зоргоор холбирох сэтгэлээ тайван байлгах би дуртай.
Эрдмийг сурч гэгээрэх би дуртай, ихийг мэдэж ухаажих би дуртай.
Амгалан энхэд би бүүрч дуртай, аюулгүй эрх чөлөөндөө би хайртай...

Happy Valentine's

Roses are red
Voiletes are blue
Suger is sweet
And so are you

Орчуулах нь:

Сарнайнууд улаан байдаг юм аа
Яргуйнууд? цэнхэнр байдаг юм аа
Ёотон чихэрлэг байдаг юм аа
Чи минь ч гэсэн тиймэрхүү байж болох юм аа.

Зиа ингээд энэ сайхан шүлгээ орчуулсаныхаа дараа уламжлал ёсоор залуучууд хосууддаа, улаан цэнхэр бас чихэрлэгээр байж Гэгээн хайрын өдрөө тэмдэглэхийг хэл юугаан билүүдэж ирээд л ерөөмүй.

Alla --------- Forever

Monologue

The Lonely Shepherd by James Last

Uraa hugjimiin zohioliin notiig ni olood avlaa shuu. Yes, yes yes !!!

Тэр цаг...

Хуруу хумсаа хугалан байж компютерийн товчоо бяцартал нь дарж асаагаад, тэр нэгэн залуугаас сураг хүлээж суудаг цаг аль хэдийн улирсчихсаан...
Хүлээгээд хүлээгээд сураггүй болохоор нь өөрийгөө хуурч, шавар шалбаагаар шалтаг урлан бүтээдэг цаг ч өнгөрчисөн...
Будилж бухимдахын хооронд харин бийр юугаа хугалаад сэтгэлээс урсдаг үгнүүдээ сийгэх салхинд туучихсан л юм шиг байна дөө...

Зүүдэнд гэхдээ ирсээр л байх юм
Зүрхэнд хааяа үгүйлэгдсээр л байх юм аа...

Ширээн дээр, номноос хувьласан 200 хуудас нийт үнэ 10 евро. Үнсэний саванд саяхан татаад унтраасан тамхины иш, бас бус үнс. Шалнаас тааз тулсан саарал утаа, бөгчим униар. Шалгалтын дүн хариу...
Зорилго эрмэлзлээр дүүрэн залуу нас...зориг шантарч сэтгэл цуцахад сонсдог хэдэн пянз нь бичгийн ширээний хажуу булан руу чихээстэй. За алив нэгийг нь аваад сонсоодохъё байз... А на последок я скажу
Прошай
Любить не безумсъя
Сума схожу и восхожу...

Байдаг бол ...
Алсын алсад, анхилуун үнэртэй ойт тал байдагийг би мэднэ. Аргамж хүлэгээ унаад болзоонд залуус яардаг тийм л үлгэрийн гэмээр орон байдагийг би мэднэ. Алхаад ч болсон тэнд хүрэхийг хичнээн их хүснэ вэ...
За зун хурдан болоосой нүүдлийн шувуу шиг нутагтаа нисэж очоод. Хээрийн галанд лимбэ тоглох юм шүү. Тэгээд л гүзээгээ цэрдийтэл айраг, тараг айл айлаас олж уугаад л, дураараа давхиж өгөх юм шүү. Хээрийн салхийг тэгэхээс тэгэх гэсэн юм шиг сөрж зогсоод хоёр онигороо онигор дээр нь улам онигор болгоно доо.

A une passante

La rue assourdissante autour de moi hurlait
Longue, mince, en grand deuil, douleur majestueuse,
Une femme passa, d'une main fastueuse
Soulevant, balançant le feston et l'ourlet;

Agile et noble, avec sa jambe de statue.
Moi, je buvais, crispé comme un extravagant ,
Dans son oeil, ciel livide où germe l'ouragan,
La douceur qui fascine et le plaisir qui tue.

Un éclair...puis la nuit! - Fugitive beauté
Dont le regard m'a fait soudainement renaître,
Ne te verrai-je plus que dans l'éternité?

Ailleurs, bien loin d'ici! trop tard! jamais peut-être
Car j'ignore où tu fuis, tu ne sais où je vais,
O toi que j'eusse aimée, o toi qui le savais!

by Charles Baudelaire